Kueh Bolu
-
Hi there,
Anyone got any recommendation to buy nice kueh bolu? Tried the one by bengawan solo by like not very nice also leh :x
-
Get it from those nonya vegetarian bake shops that sell kueh and all such.
-
ditzy got any particular nonya shop to recommend?
-
acid is hungry.
-
block 104, hougang ave 1
-
Originally posted by Sica:
Hi there,
Anyone got any recommendation to buy nice kueh bolu? Tried the one by bengawan solo by like not very nice also leh :x
BS make theirs in a factory, that's why they taste like that. Glory is also factory-made.
-
Hi everyone,
It should be Kueh Bahulu, not Bolu. Bolu means other thing in Malay.
There is a traditional shop at Hock Hai, call Poh Guan, they sell nice & cripsy Kueh Bahulu (mini sizes are the crispy ones).
-
me no like crispy i like soft and fluffy
-
Boon Keng Blk 22?
old folks call it that simi flowery.
-
Originally posted by Joankoh17:
Hi everyone,
It should be Kueh Bahulu, not Bolu. Bolu means other thing in Malay.
There is a traditional shop at Hock Hai, call Poh Guan, they sell nice & cripsy Kueh Bahulu (mini sizes are the crispy ones).
well, it's pronounced as "bolu" in Indonesia.
-
Originally posted by FireIce:
me no like crispy
i like soft and fluffy
I like cripsy. -
Originally posted by ^Acid^ aka s|aO^eH~:
ditzy got any particular nonya shop to recommend?
Can I go with u?Dine together?
-
Simei
Just a few shops away from the MRT. Malay stall specialising in Kueh Bolu
I heard it's nice but never tried it myself coz I don't like it
-
But Bolu is another meaning in Malay, and that is not a very pleasant meaning, check it out with any of your Muslim friends :-)
-
Originally posted by Joankoh17:
But Bolu is another meaning in Malay, and that is not a very pleasant meaning, check it out with any of your Muslim friends :-)
U do understand that Indonesia and Malaysia speak different malay ehhh...? -
Originally posted by Joankoh17:
But Bolu is another meaning in Malay, and that is not a very pleasant meaning, check it out with any of your Muslim friends :-)
Bolu = Bahulu
do you find a similarity in
Mo = Mahu ? (eg. aku mo tidur = i wanna sleep)
The change from "-ahu" to "-o-" because the Malay in our region doesn't emphasize "h" as much as it is written, therefore from "-au-" it undergoes monophthongization to become "-o-"
-
Originally posted by ^Acid^ aka s|aO^eH~:
U do understand that Indonesia and Malaysia speak different malay ehhh...?The confusion arises because the Written Malay of ours is not exactly the Spoken way.
-
Although we write "Hanya" but we pronounce as "anya" , likewise "hujan" we pronounce as "ujan" etc. etc.
-
In bazaar malay, "harimau" becomes "arimo"
-
Grandpa Bangulzai hath come to clarify the doubt~~~
I didn't know rain as in "ujan" is written is "hujan"...
-
Originally posted by ^Acid^ aka s|aO^eH~:
Grandpa Bangulzai hath come to clarify the doubt~~~
I didn't know rain as in "ujan" is written is "hujan"...
>_<
and when Hokkien and Teochew adopted the Malay loanwords, the "h" was already lost too
like Malay "hukum" (law) --> pronounce "ukum" --> import into Hok/Teo "or-kong" (fine)
like Malay "hutan" (forest) --> pronounce "utan" --> import into Teo "ou-tang" (forest)
-
I every chinese new year sure support.
I buy 1 bottles.
-
Originally posted by BanguIzai:
>_<
and when Hokkien and Teochew adopted the Malay loanwords, the "h" was already lost too
like Malay "hukum" (law) --> pronounce "ukum" --> import into Hok/Teo "or-kong" (fine)
like Malay "hutan" (forest) --> pronounce "utan" --> import into Teo "ou-tang" (forest)
sure or not? Indonesia uses hukum and hutan. I don't think there was any hokkien or teochew influence.
-
Originally posted by Rock^Star:
sure or not? Indonesia uses hukum and hutan. I don't think there was any hokkien or teochew influence.
You misunderstand me lah.
You read again when I said "when Hokkien and Teochew adopted the Malay loanwords"
and the words "import into Hokkien/Teochew"
now does the whole thing make sense to you now??? hahaha
-
roti is mee bao
